個人会員の皆様

上海日本商工クラブ事務局

最近の急速なコロナ感染の拡大により、12月23日開催予定でご案内しました個人会員懇親会は、残念ながら中止とさせていただくことになりました。何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

時節柄、皆様も健康にご留意ください。

２０２２年１２月１日

上海日本商工クラブ事務局

個人構成員(会員)の皆さま

第７０回個人構成員懇親会のご案内

拝啓 会員各位におかれましてはますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

　さて、今回の懇親会は、以下の詳細にて開催いたします。お楽しみ抽選会も予定しておりますので、みなさま奮ってご参加いただきますようご案内申し上げます。ぜひご参加いただきますようにご案内申し上げます。なお、本イベントは個人構成員対象となっております。法人会員企業所属のみなさまはご参加いただけません。

敬具

記

１．日時：2022年12月23日（金）19：00～20：45

２．場所：Cafe & Bar PRONTO

　　　　　茅台路179号金虹橋国際中心商场1F-L111（×婁山關路）

　　　　　電話：(021) 5231-1219

３．参加費：無料

４．内容

　　お楽しみ抽選会

５．お申込み方法・締切日

   イベント名右横にある、[出欠登録]をクリックして、12月20日（火）までにお申し込み下さい。

　個人会員ご本人様のみご参加いただけます。

６．お願い

　抽選会を実施する予定です。賞品提供にご協力いただける方は是非お願い申しあげます。

　事前に下記の連絡先までご連絡下さい。

７．本件に関する連絡先

　上海日本商工クラブ事務局　担当：常松

　TEL： 021-6275-2001 FAX： 021-6270-1579

　E-mail： tsunemastsu@jpcic-sh.org

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上