上海日本商工クラブ

サービス部会　部会員各位

サービス部会長　矢田部拓彦

（上海ＪＴＢ国際旅行社有限公司　総経理）

サービス部会2021年第５回研修会開催のご案内

拝啓　初秋の候、貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

平素より上海日本商工クラブサービス部会の活動に対しまして特別なご配慮とご理解を賜り誠にありがとうございます。

さて、サービス部会2021年度第５回研修会を下記の通り開催致しますので、ご案内申し上げます。

万障お繰り合わせの上ご参加賜りますようお願い申し上げます。

敬具

‐記‐

１．日時　　　　　2021年10月13日（水）

　　　　　　　　　11時00分～13時00分　研修会講演及び懇親会（受付開始 10時30分）　　　　

 2.  開催場所　　　リビエラ松鶴楼　1階ホール

　　　　　　　　　上海市黄埔区中山東二路505号

３．受付人数　　　60名

４．講演テーマ　　「中日事業におけるデジタル化推進の実態調査報告」

５．講師　　　　　電通マクギャリーボウエン・チャイナ（上海電通）

　　　　　　　　　　田中大稔 副総経理 兼 Chief Digital Officer

　　　　　　　　　　伊藤洋 Senior Digital Planning Director

　　　　　　　　　　中野武  Digital Planning Director

６．会費　　　　　おひとり100元（発票は電子発票となりますので、当日受付にて発票用QRコード用紙をお渡しいたします。）

７．出欠　　　　　上記イベント名右横にある、[出欠登録]をクリックして下さい。備考欄に連絡先携帯電話番号をご記入のうえ9月29日(水)までにお申し込み下さい。

８．ご注意　　　  9月30日(木)に最終確認メールをお送りいたします。その際にお送りする微信QRコードに10月８日（金）までに会費をお支払いください。事前の会費のお支払いが無い場合には欠席とみなさせていただきますので、ご注意ください。

９. 本件に関する連絡先　　　電通　田中　D.Tanaka@dentsumcgb.com

以上